9.1.1 W Villard-de-Lans.
—
Przy Place de la Libération, w centrum miasteczka i o kilka kroków od Zamku (obecnie Biura Informacji Turystycznej), Dom Dziedzictwa proponuje stałą przestrzeń muzealną poświęconą Liceum : « Ognisko wolności ». Ta strona internetowa została przygotowana według struktury ekspozycji.
La « rue du Lycée Polonais Cyprian Norwid » [Ulica Polskiego Liceum im. Cypriana Norwida] przebiega obok Hôtel du Parc et du Château. Została otwarta w 1976 r.
Na ścianie Zamku znajduje się tablica pamiątkowa wmurowana w 1976 r., ze słowami : « Tutaj, w gmachu dawnego Hôtel du Parc, od października 1940 r. do czerwca 1946 r. mieściło się polskie Liceum im. Cypriana Norwida, jedyna polska niezależna szkoła średnia w okupowanej Europie. »
Na pomniku ku czci poległych znajdują się nazwiska dziesięciu uczniów, profesorów i członków personelu Liceum, którzy zginęli w walkach na płaskowyżu Vercors Vercors.
Przy wejściu na cmentarz znajduje się grób, w którym pochowane są ciała czterech Polaków, dwóch uczniów i dwóch profesorów, poległych na płaskowyżu Vercors : Henryka Czarneckiego, Witolda Nowaka, Kazimierza Gerhardta i Jana Harwasa. W 1996 r. w grobie tym pochowano dyrektora Wacława Godlewskiego. Jeden z uczniów, zmarły wskutek choroby w 1945 r., wcześniej pochowany w odległości kilku metrów od wspólnego grobu, w 2012 r. spoczął obok swoich kolegów.
Siódma, polska Stacja Drogi Krzyżowej w Valchevrière została zbudowana zaraz po wojnie, w stylu zakopiańskich kapliczek. Wyryto na niej nazwiska dwudziestu czterech Polaków poległych w walkach, a obok umieszczono napis : « Za wolność, sprawiedliwość, godność Człowieka, za Francję i Polskę, ginęli na polu chwały, cierpieli w więzieniach i obozach koncentracyjnych profesorowie, uczniowie i pracownicy Polskiego Liceum im. Cypriana Norwida. »
W transepcie kościoła pod wezwaniem Świętego Brunona znajduje się obraz przedstawiający Matkę Bożą Ostrobramską. Jest on dziełem ojca jednego z uczniów, który podarował go Liceum w 1942 r. Początkowo wisiał w refektarzu. Po zamknięciu Liceum ofiarowano go Villardczykom w podziękowaniu za ich gościnność, i uroczyście przeniesiono do kościoła.
